Que bom que você está aqui!
Sua opinião sobre o nosso site é importante para nós. Use o formulário abaixo para deixar aqui seus comentários, críticas ou sugestões, compartilhando suas ideias com outros visitantes de ECCLESIA.
As mensagens anteriores
Reunimos aqui todas as mensagens publicadas no antigo Livro de Visitas de ECCLESIA. Integradas às mensagens mais recentes, elas preservam a memória de nosso portal e o testemunho dos visitantes que nos acompanham ao longo de tantos anos online.

Boa noite. Como disse antes, meu pai é grego, e muito
estudioso da ortodoxia. Ele tem alguns livros traduzidos, que ele mesmo
traduziu, do grego para o português. Fez algumas viagens para a Grécia, e
gosta muito do assunto, tem uma boa biblioteca. Gostaria de saber se vocês
têm interesse em ver estas traduções e colocar no site para outras pessoas
poderem ter acesso. Ex: Traduzido do livro “Teose, objetivo da vida do
homem”, do Superior Jorge do Mosteiro Santo Gregório do Monte Atos;
Palavras do padre Frank Scheaffer, do seu livro “Procurando a Fé Ortodoxa no
século das religiões mentirosas”. Tradução para o português por João Grego, o
pecador e miserável. SINOP 15-03-07. Este trabalho é tirado do livro “Cartas
Floridas” do santo Teofanio, o Eglisto. Nome real é Jorge Vassilief Govorof,
filho de padre nascido em 10 de Janeiro de 1815 na Tsernafska, província de
Orlof. Morreu em 1894 escrevendo e traduzindo livros. Traduzido por João
Grego, fevereiro de 2008; traduzido do livro “Seleção de Cartas” do santo
Teofanio do Eglisto, nascido em Tsernafska, província de Orlof. Seu nome
Jorge Vassilief Govorof, nasceu em 10 de janeiro de 1815. Deu baixa de
Epíscopo e por vinte oito anos viveu no deserto de Vicenski. Triste foi quando
se despediu para ir ao deserto: “Não me entendam mal que estou me
separando. O vosso amor não ia me deixar ir embora, se não tivesse dentro de
mim a irresistível vontade para uma vida melhor. É, portanto, suficiente
lembrar-vos o conselho do apóstolo Paulo para o Timóteo: “Conservam a
tradição, se cuidem dos falsos mestres”. Morreu no ano 1894, e um século
depois com o século a santa Igreja da Rússia o proclamou Santo. Traduzido
por João Grego, fevereiro de 2008. Traduzido por Ioannis Tsilfidis (João
Grego) do livro “O Exercício na Nossa Vida”, SINOP 07-04-07. Trabalho
próprio, Sobre a Filosofia Grega como pedagoga dos Gregos para o
Cristianismo. Quais os erros e os desvios dos protestantes e dos católicos;
Provem e vejam Eucaristia. Gostaria de saber se podem ser úteis. Abraços.


