«O Verbo era Deus. […] E o Verbo fez-Se carne»

Escutai, pastores, o som das trombetas. […]
O Verbo foi gerado, Deus manifestou-Se ao mundo!
E vós, filhas de reis, participai na alegria da Mãe de Deus (cf Sl 44,10).
Povos todos, cantemos:
«Bendito sejas, nosso Deus recém-nascido, glória a Ti!».

Sem conhecer homem (cf Lc 1,34),
a Virgem deu ao mundo a alegria,
pondo fim à tristeza ancestral.
Hoje, o Incriado foi gerado,
Aquele que o mundo não pode conter entrou no mundo.
Hoje, a alegria manifestou-se aos homens;
hoje o erro foi lançado no abismo.
Povos todos, cantemos:
«Bendito sejas, nosso Deus recém-nascido, glória a Ti!».

Pastores, cantai ao Senhor que nasceu em Belém […],
Àquele que resgatou o mundo.
Eis que a maldição de Eva foi anulada,
graças Àquele que nasceu da Virgem. […]
«Batamos palmas e aclamemos» (Sl 46,2);
formemos um coro com os anjos.
O Senhor nasceu da Virgem Maria
para «levantar os que tinham caído
e erguer os abatidos» (Sl 144,14),
aqueles que gritam com fé:
«Bendito sejas, nosso Deus recém-nascido, glória a Ti!».

O autor da Lei encarnou sob a Lei (cf Gal 4,4),
o Filho intemporal nasceu da Virgem,
o Criador do Universo está deitado no presépio.
Aquele que o Pai gera eternamente sem mãe nos Céus
nasceu da Virgem sem pai na Terra.
Povos todos, cantemos:
«Bendito sejas, nosso Deus recém-nascido, glória a Ti!».

Na verdade, a alegria acaba de nascer no estábulo.
Os coros dos anjos rejubilam,
todas as nações celebram a Virgem imaculada;
o nosso antepassado Adão dança de alegria,
porque hoje nasceu o Salvador.
Povos todos, cantemos:
«Bendito sejas, nosso Deus recém-nascido, glória a Ti!».

São Romano o Melodista (?-c. 560), compositor de hinos
Hino 13, a Natividade
Fonte: Evangelho Cotidiano